さて、今回のレッスンも前回と同じ教室です。
今回の講師は、なんどか担当していただいた方でレッスンの進め方をわかってくれているので安心です。
目次
＜今回のレッスン＞
基本フレーズ⑰「～、よろしいでしょうか」
基本フレーズ⑱「～、それとも～」
基本フレーズ⑰「～、よろしいでしょうか」
さて、今回のフレーズは、自分の望みや要望に対して、相手の許可や承諾をもらうときに使うフレーズです。
中国語では、「～、可以吗？」と書きます。相手の意向を聞くときにも使えるので、前回の「怎么样？」と同じ意味で使えます。
ここに座ってもいいですか？ → 我坐这里、可以吗？
もう一度言ってもらえますか？ → 请再说一遍、可以吗？
もうすこしゆっくり話してもらえますか？ → 请慢一点儿说、可以吗？
ここでタバコを吸ってもいいですか？ → 我在这里抽烟、可以吗？
日常会話でも使うことの多いフレーズですね。
「请」と「可以吗」を合わせて使うことで、より丁寧な言い回しになります。
基本フレーズ⑱「～、それとも～」
続いては、複数個の選択肢の中から1つを選ぶ際に使う選択疑問文です。
中国語では「～、还是～？」と書きます。
なお、ここでの「还是」自体が疑問の意味を持ってるので、他の疑問詞は不要になります。
あなたは日本人ですか？それとも中国人ですか？ → 你是日本人、还是中国人？
あなたは珈琲を飲みますか？それとも緑茶を飲みますか？ → 你喝咖啡、还是绿茶？
今日は木曜日ですか？それとも金曜日ですか？ → 今天是星期四、还是星期五？
選択疑問文って会話の中でもよく使いますよね。
今日の夕食何にする？ラーメン？それとも焼肉？とか。個人的に好物を挙げてしまいました。
コメント